2012年3月16日星期五

二十十二之<唔好笑>一

我不明白,為什麼每天早上,收音機的新聞簡報後,總傳來一則這樣的報告 :
“粉嶺新圍,新圍靶場,今天會進行射擊練習,該區會懸掛紅旗,請市民切勿進入區內,以免發生危險。”
何不把該區,劃成禁區?浪費報導員唇舌,浪費大家時間。反正天天都練靶!

-------------------------------------------------------------------------------------------------
這是近年來經常發生的事,地鐵車廂中,愈來愈多這樣的廣播 :
“請緊握扶手•請緊握扶手(國語)•Please hold the handrail”
緊接著,就是急速地煞車,整個車廂在搖晃,害得乘客們跌得東歪西倒。究竟是訊號提示出問題?煞車系統不妥善?還是,港鐵列車司機技術每況愈下?

-------------------------------------------------------------------------------------------------
我們經常聽到「蝗語」這個名詞,其實不想用這個詞語,基本上已帶有諷刺貶意。陳雲解說「蝗語」其實就是「共黨中文」,特色是含糊、粗野、避重就輕,用意是保護自己。「蝗語」於香港傳媒紛飛的原因,其一,是懶,新聞製作時間又趕,唯有將內地官方通訊社新聞稿搬字過紙;第二,避免錯誤,實是怕死。

落實

連實際要執行、實施、推行之意都不敢表達
機遇
包括機會、危機,但機遇已反映報喜不報憂的特性
嚴打
應該用制裁、杜絕、撲滅,陳雲解說,“嚴打”是粗俗字
高度評價
小學程度的“讚揚”也不敢使用,因怕說出了口收不回。共黨要為曾經打擊過的人平反,用“讚揚”又過意去不,就以“高度評價”代之

但再花時間謾罵沒意思,該思考的,是如何保持自己的文化。

1 則留言:

IRis 說...

我相信你的文章在不久的將來不只單單被給予高度的評價,而且更會被大家所讚揚的。
嘻嘻:)